木漏れ日だまり

as snug as a bug in a rug



日だまりの





線路の向こうは、





竹のトンネルでした。
そこにも木漏れ日の日だまり。ぬくぬく。

京都の写真（11月はじめごろ）

---

「竹」と聞くと思いだすのが「大竹さん」
「竹」は英語で「bamboo／バンブー」とゆうのだけど、
日本語を覚えたてのクラスメイト、カレンは。
日本の漢字を英語に置き換えるとゆーのに、いっときハマり、
「大竹さん」のことを「ビッグバンブー」と連呼していた。
「佐藤」さんのことは何故か「シュガー／砂糖」と呼んで、
びみょーに、わびさびのわかる変換間違いをしてた。


と、ここまできちんと呼んでくれて人、
あわてて、自分の本名を英語でコメント欄に書き込まないように。ね？
たとえば。
本名「青山さん」が「ブルーマウンテン」とか書いちゃうと、バレちゃうよ？

---

「そうだ京都行こう」
「哲学の道に続いている」
「木漏れ日狩り」
「麩屋町の柊家旅館」
「蹴上のウェスティン都」
「日だまりの向こう側」
「っぽいモノっぽくないモノ」
「どきどきしたりしたの」

野宮神社付近

京都も、つづく(Φ_Φ)ﾉ